Vicentônio Regis do Nascimento Silva (UEL)
Letícia J. Storto (UENP)
Em seus estudos sobre Semiótica e Análise do Discurso, o professor e linguista José Luiz Fiorin adverte que muitos textos, especialmente os escritos em terceira pessoa ou pela voz do narrador heterodiegético, tentam criar um caráter objetivo. Contudo, assegura o pesquisador, nenhum texto, mesmo escrito em terceira pessoa (afastando a possibilidade de instauração da categoria de pessoa na enunciação, em que se identificam um “eu” e um “tu”), é neutro. Retomando Benveniste, destaca que o sujeito – individual ou coletivo – manifesta-se por discurso sempre fundamentado em um ponto de vista. Cria-se então um “efeito de sentido de objetividade”, resultado de criação da linguagem. Mesmo com esse “efeito”, o discurso nunca é objetivo: substantivos, adjetivos, advérbios ou pronomes auxiliarão na definição do lugar enunciativo (FIORIN, José Luiz. Enunciação e comunicação. In: FIGARO, Roseli (org.). Comunicação e análise do discurso. São Paulo: Contexto, 2013, p.57-58). Decifram-se as significações pelo Percurso Gerativo de Sentido que, do mais simples e abstrato ao mais complexo e concreto, aponta as oposições semânticas (nível fundamental), ordena a narrativa (nível narrativo) e instala o sujeito da enunciação (nível discursivo) (BARROS, Diana Luz Pessoa de. Teoria semiótica do texto. São Paulo: Ática, 2011, p. 8-9). Logo, o enunciador/produtor textual promove a manipulação por meio de suas afirmações, negativas ou silêncios. Nosso minicurso tem o objetivo de apresentar alguns conceitos da Semiótica de linha francesa e da Análise do Discurso para demonstrar como os textos direcionam a leitura, a percepção e a assimilação de posicionamentos de seus enunciadores, transmitindo informações escondidas nos níveis discursivos. A Literatura – constructo absolutamente plurissignificativo e pluridiscursivo por excelência – constitui corpus privilegiado para aplicação de conceitos vinculados à Semiótica e à Análise do Discurso, permitindo a descoberta das camadas textuais mais profundas.
Palavras-chave: semiótica, literatura, análise do discurso.